Eye-Able Traduire
Rendez votre site web accessible dans toutes les langues
Avec le plugin de traduction Eye-Able, vous offrez à chaque visiteur la possibilité de consulter votre site web dans sa langue préférée, rapidement, facilement et sans effort supplémentaire.
Prise en charge par la technologie de traduction DeepL
:no_upscale()){kind=logo}
:no_upscale())
+20 000 sites rendus accessibles à travers l’Europe
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale())
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
Pourquoi le choix de la langue est-il essentiel pour l'accessibilité ?
Le choix de la langue améliore l'accessibilité en permettant aux personnes de différentes origines linguistiques de lire et de comprendre votre contenu dans la langue de leur choix, rendant ainsi votre site web utilisable et inclusif pour un nombre beaucoup plus important d'utilisateurs.
-
25 % des Européens parlent au moins une langue supplémentaire en plus de leur langue maternelle.
-
40 % des consommateurs dans le monde n'effectueront pas d'achat si un site web n'est pas disponible dans leur langue.
-
76 % des acheteurs en ligne préfèrent acheter des produits lorsque les informations sont présentées dans leur langue maternelle.
Pourquoi votre site web a-t-il besoin d'un plugin de traduction ?
Ce plugin rend votre site web accessible dans le monde entier grâce à sa prise en charge multilingue, car la langue ne devrait pas être un obstacle. Avec Eye-Able Translate, vous pouvez toucher de nouveaux publics et servir vos clients dans leur langue préférée, sans traductions manuelles coûteuses ni chronophages.
Touchez un public plus large dans plus de 200 langues
Plugin conforme au RGPD
Entièrement personnalisable pour correspondre au style de votre marque
« Pourquoi ce site web n'est-il pas disponible dans ma langue ? Je vais tout simplement me tourner vers une autre organisation dont je peux comprendre le site web. »
Des utilisateurs dont la langue maternelle est différente sur votre site web.
Comment activer la sélection de la langue sur votre site web ?
Ajouter une seule ligne de script
Il vous suffit d'ajouter une seule ligne de code à l'en-tête de votre site web, sans modifier le contenu existant.
:no_upscale())
Personnalisez l'affichage
Utilisez le tableau de bord Eye-Able pour définir comment le sélecteur de langue doit apparaître sur votre site web.
:no_upscale())
Votre site web, dans n'importe quelle langue
Les utilisateurs peuvent instantanément consulter votre site web dans la langue de leur choix en la sélectionnant dans le menu.
:no_upscale())
Rendre votre site web multilingue est aussi simple que ça.
Avec Eye-Able Translate, déployez votre site web en 200 langues internationales à une vitesse fulgurante, via un sous-domaine (version bêta) ou JavaScript. Nous créons l'infrastructure technique permettant aux moteurs de recherche d'indexer votre contenu localisé. Vous posez ainsi les bases d'une visibilité internationale et offrez à vos clients du monde entier une expérience fluide et sans détour. Découvrez les fonctionnalités :
Options d'affichage flexibles pour votre sélecteur de langue
Dans le tableau de bord Eye-Able, vous pouvez personnaliser entièrement le design du plugin. Ajustez l'icône, les couleurs et la position selon vos préférences pour une intégration parfaite à votre identité visuelle.
:no_upscale())
:no_upscale())
Traductions de haute qualité grâce à une technologie d'IA de pointe
Grâce à des modèles d'IA de pointe, vous bénéficiez de traductions précises, rapides et naturelles. Une communication claire et fluide, par-delà toutes les barrières linguistiques : efficace, fiable et d'une qualité irréprochable.
Des traductions personnalisables et adaptées aux besoins de vos utilisateurs
Vous pouvez affiner et ajuster les traductions générées automatiquement à tout moment depuis le tableau de bord Eye-Able. Ainsi, chaque texte répond à vos exigences de qualité et s'intègre parfaitement au style de votre marque.
:no_upscale())
:no_upscale())
API puissante pour des traductions automatisées et évolutives
Sur demande, nous fournissons des points d'accès API permettant d'intégrer directement les traductions à vos applications ou projets. Cela automatise votre flux de travail, vous fait gagner du temps et garantit un contenu cohérent et de haute qualité sur tous les points de contact.
Intégré en quelques minutes avec un simple script
Installez Eye-Able Translate en quelques minutes seulement à l'aide d'une simple ligne de script ou via nos plugins WordPress officiels.
:no_upscale())
Pourquoi les clients font confiance à Eye-Able
-
« Faites-le, tout simplement. Sérieusement, la première analyse avec Eye-Able révèle vos tâches, et ensuite la progression se fait presque automatiquement. » "
:no_upscale())
-
« Le FC St. Pauli franchit une nouvelle étape importante dans le cadre du projet « Klartext ». Grâce au logiciel d'assistance Eye-Able, notre page d'accueil sera techniquement adaptable par nos visiteurs à l'avenir. »
:no_upscale())
-
« Eye-Able nous permet de détecter et de résoudre nous-mêmes les obstacles. Nous avons constaté de réels progrès et nous optimisons constamment le site pour chaque visiteur. »
:no_upscale())
-
« Depuis 2023, les outils intelligents d'Eye-Able ont créé une réelle valeur ajoutée pour nos utilisateurs tout en nous aidant à respecter les meilleures pratiques en matière de référencement (SEO), d'expérience utilisateur (UX) et de refonte. Ils sont agréables à utiliser et régulièrement enrichis de nouvelles fonctionnalités astucieuses. »
:no_upscale())
-
« L'accessibilité est importante pour nous, non seulement pour l'inclusion, mais aussi pour stimuler les ventes en ligne de nos clients. Eye-Able s'est révélé un partenaire compétent et attentif dans ce domaine. »
:no_upscale())
-
" Peu après la mise en œuvre d'Eye-Able, nous avons pu augmenter notre score d'accessibilité à 92 %. Par conséquent, notre boutique est désormais presque entièrement accessible et conforme aux exigences légales en vigueur.
:no_upscale())
-
" L'une des principales raisons du choix d'Eye-Able est qu'il nous fournit des fonctions d'assistance, des rapports, de la documentation et des options de contrôle spécifiques pour la fonction d'audit, le tout à partir d'une source unique. "
-
« Pour rendre accessibles le contenu, le design et les fonctionnalités des sites web de nos clients, nous utilisons Eye-Able. L'application est intuitive et fournit à notre équipe de contenu et à nos développeurs des informations précises. Cela nous permet d'identifier immédiatement les obstacles existants et de les éliminer durablement. »
:no_upscale())
-
« Le logiciel d'Eye-Able est clair et convivial, ce qui nous permet de gagner du temps et de l'énergie en tant que fournisseur de services de commerce électronique. L'inclusion prenant une importance croissante, nous sommes fiers de la soutenir activement. »
:no_upscale())
-
" Les outils Eye-Able nous ont été d'une aide précieuse dans ce processus. Outre l'amélioration de l'expérience utilisateur, notre visibilité dans les résultats de recherche Google a augmenté de manière significative et quasi immédiate. "
:no_upscale():format(png))
Commencez votre parcours d'accessibilité avec un essai gratuit
Découvrez la plateforme Eye-Able dans son intégralité grâce à un essai gratuit de 14 jours. Aucune carte de crédit n'est requise : accédez instantanément à toutes les fonctionnalités.
:no_upscale():format(png))
Foire aux questions
FAQ sur le widget d'accessibilité
Un outil de traduction de site web est un logiciel qui traduit automatiquement le contenu d'un site web d'une langue à une autre. Eye-Able Translate propose une solution de plugin basée sur l'IA qui s'intègre parfaitement à votre site web existant. Elle traduit dynamiquement et en temps réel l'intégralité du contenu de votre site dans un large éventail de langues. Non seulement le texte est traduit, mais le contexte et la terminologie spécifique sont également pris en compte pour garantir une communication professionnelle et conforme à votre image de marque, essentielle à votre présence internationale.
While free tools may be sufficient for personal use, the Eye-Able website translation tool is specifically designed to meet business requirements. Its main advantages are guaranteed GDPR compliance and the fact that no sensitive company data is shared with third parties. Eye-Able offers higher accuracy for context-sensitive and industry-specific translations, automatic layout management, and integrated accessibility features. In addition, it is ideal for making content immediately available to visitors in their own language, as the translation takes place “on the fly” directly in the browser. We provide you with a reliable, scalable, and secure solution.
Eye-Able utilise une intelligence artificielle (IA) de pointe qui va bien au-delà de la simple traduction littérale et comprend le contexte linguistique. Le système d'IA apprend en continu à partir des traductions réalisées afin de garantir un haut niveau de précision.
Afin d'assurer une cohérence encore plus grande, essentielle pour la terminologie technique et de marque, nous prévoyons d'intégrer prochainement un système de gestion des glossaires et des termes. Cette fonctionnalité vous permettra d'enregistrer les termes et marques propres à votre entreprise, garantissant ainsi des traductions uniformes d'un projet à l'autre. De plus, notre outil ajuste automatiquement la mise en page des textes traduits pour éviter tout problème d'affichage.
As a pioneer in digital accessibility, Eye-Able integrates website translation directly into a comprehensive inclusion solution. A multilingual website is a fundamental step toward digital participation. Eye-Able ensures that all translated content is not only linguistically correct but also easy to understand and accessible to diverse user groups — including people with cognitive or language impairments. This helps your company meet accessibility standards and create a truly inclusive online experience.
Oui, absolument. La protection des données et la conformité au RGPD sont des priorités absolues pour Eye-Able. Notre outil de traduction de sites web est conçu dès le départ pour qu'aucun contenu ni donnée utilisateur ne soit partagé avec des tiers. Tous les processus de traduction se déroulent dans un environnement sécurisé, entièrement conforme aux réglementations allemandes et européennes en matière de protection des données. Vous bénéficiez ainsi d'une sécurité maximale et d'une conformité légale totale pour vos activités internationales.
L'outil de traduction Eye-Able est conçu comme une extension qui s'intègre parfaitement à votre système de gestion de contenu (CMS) tel que WordPress et ne nécessite aucune modification de la structure de votre site web. La traduction automatique s'effectue en temps réel, directement dans le navigateur de l'utilisateur. Ainsi, votre URL reste inchangée, quelle que soit la langue sélectionnée. Cela simplifie considérablement la maintenance de votre site web. Nous travaillons actuellement sur une fonctionnalité permettant d'exclure certains termes (par exemple, les noms de marque) de la traduction.
Eye-Able supports a wide range of languages to promote your global reach. Thanks to the integration of today’s leading machine translation engines, Eye-Able Translate enables website translation into more than 200 languages. It is ideal for making content instantly available to your visitors in their own language and overcoming language barriers.
Intégrer Eye-Able Translate à votre page d'accueil ou à d'autres sites web est extrêmement simple et ne nécessite aucune modification structurelle complexe, contrairement à certains plugins de traduction. Il vous suffit d'intégrer un fichier JavaScript.
Contrairement aux modules complémentaires pour navigateurs (comme les extensions pour Chrome ou Firefox), qui ne fonctionnent que pour l'utilisateur individuel, notre plugin de traduction basé sur l'IA s'installe directement sur votre site web. Ainsi, chaque visiteur bénéficie immédiatement de la traduction, qu'il ait ou non installé des outils supplémentaires tels que Google Traduction ou Linguee.