:no_upscale():format(png))
Gruppo VéGé sceglie Eye-Able come partner tecnologico per un ecosistema digitale più equo e vicino alle persone
Leggi la storia![]()
Nella retina percepiamo i colori grazie a tre tipi di coni. Ciascun tipo reagisce a una diversa gamma di luce: rossa, verde o blu. Se un tipo di cono funziona meno bene o non funziona affatto, la percezione di determinati colori può variare da persona a persona.
In senso stretto, esistono due forme:
Deficit della visione dei colori: Gli esseri umani possono vedere tutti i colori, ma percepiscono alcuni di essi in modo più debole. Il rosso e il verde, ad esempio, sono molto simili.
Daltonismo: Alcune persone non riescono a percepire affatto uno o più colori. Nell'acromatopsia, una forma completa di daltonismo, si vedono solo sfumature di grigio.
Nel linguaggio comune, l'espressione "daltonismo" viene spesso usata per indicare entrambi i disturbi. La maggior parte delle persone colpite presenta un deficit nella visione dei colori, non un daltonismo completo.
Carenza di rosso-verde: È di gran lunga la forma più comune. Il rosso e il verde sono difficili da distinguere. A seconda del cono interessato, si parla di protanomalia o protanopia (rosso) e deuteranomalia o deuteranopia (verde).
Deficit blu-giallo (tritanomalia o tritanopia): Raro. Il blu e il verde, e il giallo e il rosa, sono difficili da distinguere.
Cecità completa ai colori (acromatopsia): Molto rara. Le persone colpite vedono solo luce e buio e sono spesso molto sensibili all'abbagliamento.
Figura 1: Simulazione di diverse forme di daltonismo. Originale (in alto a sinistra), daltonismo rosso (in alto a destra), daltonismo verde (in basso a sinistra) e daltonismo blu (in basso a destra).
Secondo il portale del Ministero federale della Salute tedesco gesund.bund.de Circa l'8% degli uomini e lo 0,4% delle donne presentano un deficit nella visione dei colori. In un gruppo di 25 uomini, statisticamente, ne sono affetti solo due. Il daltonismo completo, invece, è molto raro: in Germania, ne sono affette solo circa 2.700 persone.
Gli uomini sono colpiti molto più spesso perché i geni per i coni rossi e verdi si trovano sul cromosoma X. Gli uomini hanno un solo cromosoma X, quindi una mutazione in questo gene ha un effetto diretto. Le donne ne hanno due e di solito sono portatrici asintomatiche.
La percezione dei colori può cambiare nel corso della vita, ad esempio a causa di malattie oculari. Inoltre, molte persone vedono i colori meno nitidamente in determinate situazioni, come ad esempio quando guardano uno schermo del telefono in piena luce solare.
Il daltonismo diventa un ostacolo quando il colore è l'unico modo per trasmettere informazioni. Esempi tipici:
Collegamenti nel testo corrente: Se i link sono evidenziati solo con un colore, senza sottolineatura, molte persone non riescono a vederli.
Messaggi di errore e di successo: Una cornice rossa attorno a un campo del modulo o un semplice segno di spunta verde non sono sufficienti.
Grafici e mappe: Linee, barre o aree che differiscono solo per il colore non possono essere distinte.
Visualizzazione dello stato: Gli indicatori rossi, gialli e verdi, ad esempio quelli relativi alla disponibilità o allo stato della consegna, diventano poco chiari.
Pulsanti e selezioni: Se lo stato attivo viene indicato solo da un cambio di colore, gli utenti non sanno cosa è selezionato.
Contrasto basso: Il testo grigio chiaro su sfondo bianco o il testo sovrapposto alle immagini è difficile da leggere, non solo per le persone con deficit della visione dei colori.
Segnaposto nei moduli: Il testo segnaposto di colore grigio chiaro è spesso difficile da distinguere dal testo già inserito.
Il problema è diffuso. Secondo il WebAIM Million 2026 L'83,9% delle pagine iniziali del milione di siti web più visitati presentava un testo con un contrasto insufficiente.
La Figura 2 mostra come può apparire un grafico a una persona affetta da daltonismo verde:
Figura 2: A sinistra il diagramma invariato, a destra con la simulazione della cecità al verde.
Le Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG) contengono tre criteri di successo particolarmente importanti per il colore:
1.4.1 Uso del colore (livello A): Il colore non deve essere l'unico mezzo visivo di trasmettere informazioni, indicare un'azione o distinguere un elemento.
1.4.3 Contrasto (minimo) (livello AA): Il testo deve avere un rapporto di contrasto con lo sfondo di almeno 4,5:1, mentre il testo di grandi dimensioni deve avere un rapporto di almeno 3:1.
1.4.11 Contrasto non testuale (livello AA): Pulsanti, bordi dei campi modulo, indicatori di focus e elementi grafici importanti necessitano di un rapporto di contrasto di almeno 3:1.
Questi criteri fanno parte della norma europea EN 301 549, sulla quale si basa Legge europea sull'accessibilità è basato.
Non usare mai il colore da solo: Abbina il colore al testo, alle icone, ai motivi o alla sottolineatura. Un messaggio di errore necessita di un testo chiaro, non solo di una cornice rossa.
Sottolinea i link: I collegamenti nel testo corrente devono essere sottolineati o altrimenti contrassegnati in modo visibile.
Verifica il contrasto: Utilizza uno strumento di verifica del contrasto per assicurarti che il testo e gli elementi importanti corrispondano ai valori WCAG.
Etichetta direttamente i grafici: Invece di usare solo una legenda a colori, scrivi delle etichette accanto alle linee e alle barre. Anche l'utilizzo di motivi o stili di linea diversi può essere d'aiuto.
Evitate le combinazioni di colori critiche: Per molte persone è difficile distinguere il rosso dal verde, il verde dal marrone, il blu dal viola.
Prova con una simulazione: Molti strumenti di progettazione e strumenti per sviluppatori di browser possono simulare diverse deficienze della visione dei colori. Questo permette di individuare rapidamente i punti in cui le informazioni vengono perse.
Pensa oltre il daltonismo: Un buon contrasto e segnali nitidi sono utili anche alle persone anziane, a chi ha problemi di vista e a chiunque utilizzi il telefono all'aperto.
La nostra guida a progettazione accessibile con WCAG e il nostro articolo su moduli online accessibili contengono ulteriori consigli pratici.
La progettazione accessibile è il fondamento. Inoltre, Eye-Able Assistenza Consente ai visitatori di personalizzare un sito web in base alle proprie esigenze. Una modalità speciale regola i colori per le persone con daltonismo o deficit della visione dei colori, mentre la modalità contrasto facilita la lettura del testo.
Figura 3: Illustrazione della correzione del colore utilizzando immagini di test di Ishihara (Fonte: Wellcome collection CC BY 4.0)
La Figura 3 mostra come la modalità colore possa rendere nuovamente visibili le differenze nelle immagini del test di Ishihara. Anche aumentare il contrasto o la saturazione del colore può essere d'aiuto. Il semaforo nella Figura 4 è un altro esempio:
Figura 4: Semaforo con colori normali (a sinistra), semaforo per persone con deficit della visione del rosso (al centro), semaforo per persone con deficit della visione del rosso dopo la correzione Eye-Able (a destra)
Assist non sostituisce però la progettazione accessibile. Il fatto che un sito web soddisfi i requisiti di contrasto WCAG dipende dalla sua progettazione e implementazione. Con Audit e report di Eye-Able , puoi controllare il tuo sito web per individuare errori di contrasto e altri ostacoli e correggerli alla fonte.
Circa un uomo su dodici soffre di un deficit nella visione dei colori. Per loro, le informazioni trasmesse esclusivamente attraverso il colore vanno perse. La soluzione è semplice: non usare mai il colore da solo, assicurarsi di avere un contrasto sufficiente e testare il design con una simulazione. In questo modo i siti web diventano più facili da usare per tutti.
Curioso di sapere quanto è accessibile il tuo sito web? Il nostro verifica gratuita dell'accessibilità Ti offre una prima panoramica in meno di 2 minuti.
Circa l'8% degli uomini e lo 0,4% delle donne presentano un deficit nella visione dei colori. La forma più comune è la discromatopsia rosso-verde. Il daltonismo completo, in cui le persone vedono solo sfumature di grigio, è molto raro.
Le persone con deficit della visione dei colori vedono tutti i colori, ma alcuni di essi in modo più debole. Le persone con daltonismo non riescono a percepire affatto uno o più colori. Nel linguaggio comune, l'espressione "daltonismo" viene spesso utilizzata per indicare entrambi i termini.
Evitate le combinazioni di rosso e verde, verde e marrone, e blu e viola quando devono comunicare una differenza. Soprattutto, non usate mai il colore come unico segnale: aggiungete sempre testo, icone o motivi.
Il criterio di successo 1.4.1 di WCAG stabilisce che il colore non deve essere l'unico mezzo per trasmettere informazioni. Inoltre, il testo necessita di un rapporto di contrasto di almeno 4,5:1 (1.4.3), mentre pulsanti, campi modulo e grafica importante necessitano di un rapporto di almeno 3:1 (1.4.11).
Utilizza la simulazione del deficit della visione dei colori nel tuo strumento di progettazione o negli strumenti per sviluppatori del browser per visualizzare il tuo sito web come lo vedono le persone con diversi tipi di daltonismo. Un verificatore di contrasto o un controllo automatico dell'accessibilità mostrerà eventuali errori di contrasto.
:no_upscale():format(png))
Gruppo VéGé sceglie Eye-Able come partner tecnologico per un ecosistema digitale più equo e vicino alle persone
Leggi la storia:no_upscale():format(png))
Iperal sceglie Eye-Able® per costruire un digitale senza barriere.
Leggi la storia:no_upscale())
L’accessibilità parte dal file di design: arriva il plugin Eye-Able per Figma
Leggi la storia:no_upscale())
Accessibilità digitale: il 2026 sarà l'anno dei controlli
Leggi la storiaContattaci e saremo lieti di aiutarti.
:no_upscale():format(png))