Escrito por Equipo de Accesibilidad el 24 de junio de 2026

Por qué los datos de producto accesibles mejoran la experiencia de usuario en eCommerce

Accesibilidad
Cuando se trata de accesibilidad en tiendas online, la mayoría de la gente piensa primero en la interfaz: colores de alto contraste, botones fácilmente reconocibles y una navegación sencilla mediante teclado. Esto es importante, pero solo representa una parte del trabajo. Al fin y al cabo, el núcleo de cada página de producto son los datos del producto. Y esto es precisamente lo que determina si una persona entiende, compara y, en última instancia, compra un producto. Por lo tanto, los datos de producto accesibles no son solo un extra, sino la base de una experiencia de compra digital que realmente beneficia a todos.

Laptop with an online shop on the screen, accompanied by graphic symbols for analysis, data, and accessibility. The Eye-Able logo is visible in the top right corner.What accessible product data means

Product data encompasses everything that describes a product: titles, descriptive texts, technical attributes, dimensions, materials, images, videos, and documents such as data sheets or user manuals. This data is considered accessible when it can be accessed and understood by everyone, including those using assistive technologies like screen readers.

In practical terms, this means: information is provided as genuine, structured text rather than being hidden within a graphic. Images have descriptive alt text. Attributes are clearly named and consistently maintained. Furthermore, content is written in plain English, ensuring it is understandable without prior knowledge. Accessibility, therefore, doesn't just begin with the design of the page; it starts much earlier, with the quality and structure of the data itself.

Where barriers in product data arise

Most hurdles in an online shop can be traced back to a single root cause: the product data itself. Wherever information is missing, unstructured, or locked away in images, a barrier is created – often without anyone even noticing.

Typical data flaws include:

  • Crucial details – such as sizes, ingredients, or technical specifications – are embedded exclusively within a product image, rather than existing as text in the dataset.

  • Images lack alt text or have meaningless ones like "image_12345.jpg".

  • Characteristics are conveyed solely through colour (e.g., "the red model") without being designated as a specific attribute.

  • Data sheets and manuals are provided as inaccessible, unsearchable PDFs.

  • Attributes are maintained inconsistently, meaning filters and comparison tools fail to work reliably.

Let's look at a concrete example. For a washing machine, details like energy efficiency, capacity, and dimensions are frequently only shown in a product graphic, whilst missing from the actual dataset entirely.

The consequence: these values cannot be technically extracted, filtered, or compared. If, on the other hand, the exact same details are available as clean attributes – Capacity: 8 kg, Energy Efficiency: A, Height: 85 cm – they become machine-readable. A filter for "up to 8 kg" will reliably find the product, and the comparison feature will sort it correctly. It's the exact same information – once as dead pixels, once as usable data.

The tricky part is that these barriers are rarely intentional. They are often the result of organic growth in data structures, where no one considered accessibility from the outset.

How accessible product data improves the user experience

Perhaps the most important point: accessibility doesn't just help a small minority. It improves the experience for everyone – an effect commonly known as the dropped kerb effect. Originally designed for wheelchair users, a dropped kerb is equally beneficial to a parent with a pram or a traveller with a wheeled suitcase.

Clean, structured product data directly enhances the user experience:

  • Clearly named attributes ensure reliable filters and comparison functions.

  • Well-structured texts are comfortable to read on any device and in any font size, including on mobile phones.

  • Clear, accessible language lowers the barrier to entry and reduces customer queries and returns.

  • Descriptive alt texts are helpful if an image ever fails to load, improving orientation for all users.

Making product data accessible doesn't mean building a niche solution for a few. It creates a shopping experience that works for a wider audience, which is ultimately reflected in dwell time, customer satisfaction, and conversion rates.

Structured Content as the Foundation

For product data to be delivered accessibly in the first place, it must first be structured. This is precisely where the key lies. When information is recorded granularly and cleanly – with each characteristic as its own clearly defined attribute – it can be tailored for any channel: for the shop, the app, a marketplace, or indeed for a screen reader.

In practice, a Product Information Management (PIM) system handles this task. It serves as the single source of truth for all product information and ensures that data is consistent, complete, and machine-readable. If, for example, you update an image's alt text or a technical specification in one central place, it automatically becomes correctly available everywhere – in the shop, in the app, and on the marketplace. This single, reliable foundation then generates clean product pages – complete with the semantic structure that assistive technologies require. Structured content is therefore not just a matter of efficiency, but the prerequisite for digital experiences that are truly open to everyone.

Accessibility, SEO and conversion go hand in hand

A brilliant side effect: much of what makes product data accessible also aids search engines. Structured, semantically tagged content is better understood by web crawlers; descriptive alt text improves image discoverability; and clearly written text boosts relevance. What a screen reader can read out well, search engines and AI-driven assistants can also easily evaluate.

Accessibility, SEO, and conversion are all pulling in the same direction. Instead of treating them as three separate projects, it pays to set up product data correctly the first time and reap the benefits of all three simultaneously.

More than an obligation: A genuine competitive advantage

With legislation such as European Accessibility Act (EAA), digital accessibility has become a legal requirement for many online shops. The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) provide the technical framework for this. However, anyone who views accessibility merely as a compliance tick-box is squandering potential. Accessible product data contributes to the most important goal of all: presenting a product that absolutely anyone can understand and purchase. And at the end of the day, that is a tangible competitive advantage.

How to tackle accessible product data

Getting started is easier than many people think. Here are a few tried-and-tested steps:

  • Take stock: Review where information is currently only available in images, PDFs, or unstructured formats.

  • Add alt text: Describe images so that they convey their content and purpose.

  • Structure attributes: Maintain characteristics consistently and granularly – ideally in a central PIM system.

  • Use plain English: Write descriptions clearly and without unnecessary jargon.

  • Make documents accessible: Ensure data sheets and user manuals are accessible.

  • Test: Check your pages with the appropriate tools – and ideally with real users.

The key is to treat accessibility not as a one-off project, but as an integral part of ongoing data maintenance. It then becomes second nature rather than a special chore.

Conclusion

Accessible product data is far more than a mere technical detail. It determines whether an online shop works for everyone, regardless of how they access content. Those who maintain their product data in a structured, comprehensive, and clear manner improve not just accessibility, but the entire user experience. A solid data foundation is the best investment you can make: it makes content accessible, search-engine-friendly, and commercially strong – all at the same time.

This guest article was written by Luisa Reichenbacher, Marketing Manager at EIKONA Media GmbH.

Banner leading to expert call

No permita que la inaccesibilidad comprometa su alcance de mercado. Evalúe su entorno digital ahora y subsane las deficiencias en la experiencia del cliente.

Filtro

Filtrar por categoría

Confirma tu selección con el botón al final de la lista después de elegir las categorías.

Restablecer filtros
""

¿Advertencias de accesibilidad en Austria? Lo que las empresas europeas deben saber ahora mismo

Leer historia

Un año de la EAA: Dónde la mayoría de las empresas siguen fallando

Leer historia
Ilustración de un sitio web con el texto 'Accesible para todos' junto a un menú desplegable de herramientas de accesibilidad visual y un icono de accesibilidad.

No, un overlay tool no hace que un sitio web sea accesible automáticamente

Leer historia
Portátil con una tienda online en la pantalla, acompañada de símbolos gráficos para análisis, datos y accesibilidad. El logotipo de Eye-Able es visible en la esquina superior derecha.

Por qué los datos de producto accesibles mejoran la experiencia de usuario en eCommerce

Leer historia
Mujer con portátil con B2B, B2C y B2G

¿Se aplica la EAA al sector B2B?

Leer historia
Ilustración de un iceberg rodeado de iconos que representan pruebas, tecnología, comentarios, documentación y certificación, simbolizando los aspectos visibles y ocultos de la accesibilidad digital.

¿Cómo reconocer un sitio web realmente accesible?

Leer historia

¿Necesitas más información?

Contáctanos y con gusto te ayudaremos.

a man with down syndrome shows a woman something on the computer. they both laugh