Escrito por Tobias Greiner el 04 de julio de 2023

¿Qué es el daltonismo y cómo ayuda Eye-Able?

Accesibilidad

Man sieht einen Heissluftballon, der mit heisser Luft gefüllt wirdDefinición de debilidad del color

La percepción de los colores se basa en la capacidad de distinguir los tres colores primarios: rojo, verde y azul. Todos los demás colores se obtienen mediante la mezcla de estos colores básicos. Unas células especiales sensibles a la luz son las responsables de la visión del color: los conos, que se encuentran en la retina. Si la percepción de uno de estos colores básicos es limitada, se denomina visión borrosa. deficiencia de visión del color Por ejemplo, deficiencia de visión rojo-verde y deficiencia de visión verde-azul. En el peor de los casos, si ya no puede ver uno o más colores, esto se llama daltonismo .

Los hombres y la debilidad por el color

Las siguientes cifras muestran cuántas personas son daltónicas: Alrededor del ocho por ciento de todos los hombres, pero solo alrededor del 0,4 por ciento de las mujeres lo padecen, informa la Asociación Profesional de Oftalmólogos (BVA). La deficiencia rojo-verde es la más extendida, representando alrededor del 50 por ciento de todos los casos. Así que solo en Alemania, aproximadamente 3,5 millones de personas son afectado La ceguera total al color, en la que quienes la padecen solo pueden distinguir la luz de la oscuridad, es mucho más rara: solo una de cada 100 000 personas la sufre. Además, su agudeza visual se reduce y sufren deslumbramiento severo [1].

Las siguientes imágenes simulan cómo ven el mundo las personas daltónicas. Se muestra la imagen original, así como su cambio en caso de daltonismo rojo, verde o azul:

The inside of a colourful hot air balloon is depicted 4 times in different colours as an example for colourblindness.Figura 1: Simulación de diferentes daltonismos. Original (arriba a la izquierda), daltonismo rojo (arriba a la derecha), daltonismo verde (abajo a la izquierda) y daltonismo azul (abajo a la derecha).

Posibles problemas con el funcionamiento de un sitio web

Se vuelve difícil para las personas con deficiencia de visión del color. cuando un determinado significado se asocia a un color Debido a la deficiencia en la visión del color, las diferencias entre los distintos colores pueden difuminarse, lo que dificulta distinguirlos. Esto puede ocurrir, por ejemplo, con los colores de los diferentes datos en un gráfico. Los problemas que se presentan en este caso se muestran en la Figura 2:

Zu sehen ist ein Kreisdiagramm. Mit Farbschwäche verschwinden die einzelnen Farben und die Unterschiede sind nicht mehr sichtbar.Figura 2: A la izquierda, el diagrama sin cambios; a la derecha, con ceguera al verde simulada.

Si bien todos los colores son fácilmente distinguibles en la imagen de la izquierda sin modificar, la diferencia se vuelve mucho más difícil para una persona con daltonismo verde. El significado del color de los botones, la delimitación de áreas en los mapas o las áreas de color en general también pueden permanecer ocultos para las personas con deficiencia en la visión del color.

Cómo Eye-Able ajusta los colores

Para ayudar a las personas con daltonismo, Eye-Able ha integrado la función de daltonismo. Como se ha mostrado hasta ahora, existen diferentes tipos y grados de daltonismo. Por lo tanto, un total de seis modos diferentes están disponibles en Eye-Able. Para cada deficiencia de color hay un procedimiento especialmente adaptado, la posibilidad de eliminar los colores por completo y aumentar el contraste o la saturación del color. La intensidad se puede ajustar para cada una de las funciones. 100% significa una corrección para el daltonismo, mientras que valores más pequeños compensan la deficiencia de color. Para que las diferencias de color sean más visibles de nuevo para aquellos afectadas, las áreas de color afectadas se desplazan hacia colores visibles Por ejemplo, al corregir una deficiencia de rojo, los colores rojos se desplazan hacia el espectro de color azul. Eye-Able ajusta todos los colores visibles en el sitio web. La siguiente figura muestra el beneficio de esta función:

Das Bild zeigt einen Farbtest, der einem einen Eindruck vermittelt, wie verschiedene Farben mit verschiedenen Farbschwächen dargestellt werden.Figura 3: Ilustración de la corrección de color mediante imágenes de prueba de Ishihara (Fuente: Colección Wellcome CC BY 4.0)

Como se puede observar en la Figura 3, las diferencias de color se visualizan mejor para aquellos afectados por la corrección de color. Además de los modos de corrección de color correspondientes, aumentar el contraste o la saturación del color también puede generar una mejora. Otro ejemplo de cómo la corrección de color Eye-Able puede hacer visibles las diferencias de color se muestra en el siguiente semáforo:

Zu sehen sind verschiedene Ampeln, die die Unterschiede in der Farbwahrnehmung verdeutlichen.Figura 4: Semáforo con colores normales (izquierda), semáforo para personas con deficiencia de visión del rojo (centro), semáforo para personas con deficiencia de visión del rojo después de la corrección Eye-Able (derecha).

Sebastian Fjeld

Sebastian Fjeld has been part of the team as a professional voiceover artist and copywriter at Eye-Able® since the beginning. He studied voice acting at a university and was trained by actors. Currently he is completing his education as an interpreter for various languages.

Más contribuciones

Si puede ser un poco más

Filtro

Filtrar por categoría

Confirma tu selección con el botón al final de la lista después de elegir las categorías.

Restablecer filtros
Mujer con portátil con B2B, B2C y B2G

¿Se aplica la EAA al sector B2B?

Leer historia
Ilustración de un iceberg rodeado de iconos que representan pruebas, tecnología, comentarios, documentación y certificación, simbolizando los aspectos visibles y ocultos de la accesibilidad digital.

¿Cómo reconocer un sitio web realmente accesible?

Leer historia

¿Necesitas más información?

Contáctanos y con gusto te ayudaremos.

a man with down syndrome shows a woman something on the computer. they both laugh